Meine Leistungen als Lektorin & Korrektorin
Von Korrektorat über Inhalts- und Stillektorat bis hin zum Rundum-Paket: Ich unterstütze dich dabei, deine Texte auf Hochglanz zu polieren. Egal, welches Genre dein Zuhause ist – Romance, Thriller, Horror oder sogar Sachbuch –, jedes Projekt ist herzlich willkommen. 🖤
*Hinweis: Eine Normseite entspricht 1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen.
PROBELEKTORAT
kostenlos
Volllektorat (Inhalt & Stil) Korrektorat für 5 Normseiten* deiner Wahl
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- meine Arbeitsweise am eigenen Text erleben möchtest, bevor du eine Leistung buchst.
- sehen möchtest, was ich in deinem Text selbst bearbeite und was ich kommentiere.
- wissen möchtest, wie ich kommuniziere.
Mehr erfahren
RUNDUM-PAKET
6,50 EUR pro Normseite*
Volllektorat (Inhalt & Stil) Korrektorat zwei Bearbeitungsdurchgänge:
1. Volllektorat, 2. Schlusslektorat + Korrektorat
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- deinen Text rundum optimiert haben möchtest – Lektorat UND Korrektorat in einem Paket.
- für die Textoptimierung mit einer einzigen Person zusammenarbeiten möchtest.
- Zeit und Geld sparen möchtest: Die komplette Planung übernehme ich, und das Paket kostet dich weniger als die Einzelleistungen.
Mehr erfahren
VOLLLEKTORAT
5,00 EUR pro Normseite*
Inhaltslektorat Stillektorat zwei Bearbeitungsdurchgänge:
1. Volllektorat, 2. Schlusslektorat
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- dein Manuskript sprachlich und inhaltlich auf das nächste Level heben möchtest.
- ehrliches, konstruktives Feedback willst, das dir nicht nur zeigt, wo es hakt, sondern auch, wie es besser wird.
- den roten Faden deiner Geschichte optimieren möchtest und dabei sicher sein willst, dass deine Stimme erhalten bleibt.
Mehr erfahren
INHALTSLEKTORAT
3,00 EUR pro Normseite*
Handlungsstruktur, Charakterentwicklung und
Worldbuilding Plausibilität, Erzählperspektive und -stimme ein Bearbeitungsdurchgang; auf Wunsch auch zwei
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- wissen möchtest, ob deine Geschichte das rüberbringt, was du aussagen willst.
- ein professionelles Feedback brauchst, das dir Stärken und Schwächen nennt.
- mitten in der Überarbeitung steckst und das Feedback brauchst, bevor du an Stil und Feinschliff denkst.
Mehr erfahren
STILLEKTORAT
3,00 EUR pro Normseite*
Sprachlicher Ausdruck, stilistische Konsistenz,
Lesefluss & Satzbau Zielgruppenansprache und Genre-Passung ein Bearbeitungsdurchgang; auf Wunsch auch zwei
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- mit Story und Figuren zufrieden bist, aber das Gefühl hast, dass die Sprache noch nicht so klingt, wie deine Geschichte sie verdient.
- Rhythmus, Wortwahl und Tonfall geschliffen haben möchtest, ohne dass deine Stimme dabei verloren geht.
- möchtest, dass dein Manuskript stilistisch überzeugt und den Lesenden im Kopf bleibt.
Mehr erfahren
KORREKTORAT
2,50 EUR pro Normseite*
Rechtschreibung und Grammatik Zeichensetzung und Orthotypografie ein Bearbeitungsdurchgang
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- das Lektorat bereits hinter dir hast und nun den formalen Feinschliff angehen möchtest.
- Fehler ausmerzen möchtest, bevor dein Projekt veröffentlicht wird.
- schon etwa dreitausendmal über deinen Text gelesen hast, aber vermutest, dass du Fehler übersehen hast (keine Sorge, I got you!).
Mehr erfahren
EXPOSÉ-GUTACHTEN
250,00 EUR
Check von grundsätzlichen Angaben, Vita,
Pitch, Inhaltsangabe, Figurenbeschreibung,
Leseprobe und ggf. bisherigen
Veröffentlichungen Volllektorat & Korrektorat je nach Baustein 35 Normseiten* Leseprobe inklusive
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- dir unsicher bist, ob du alles Notwendige in überzeugender Form darstellst.
- wissen möchtest, ob dein Exposé den professionellen Verlags- und Agenturstandards standhält.
- möchtest, dass dein Exposé stilistisch und inhaltlich überzeugt.
Mehr erfahren
LESEPROBENCHECK
190,00 EUR
Volllektorat Korrektorat die ersten 35 Normseiten* inklusive
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- sichergehen möchtest, dass die ersten Seiten deines Manuskripts fesseln.
- wissen möchtest, ob Einstieg, Tempo und Stimme von Seite 1 an überzeugen.
- professionelles Feedback willst, wie deine ersten Seiten auf fremde Leser*innen wirken.
Mehr erfahren
ÜBERSETZUNGSLEKTORAT
6,00 EUR pro Normseite*
Inhaltslektorat Stillektorat zwei Bearbeitungsdurchgänge:
1. Volllektorat, 2. Schlusslektorat
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- ein ins Deutsch übersetzte Buch veröffentlichst und willst, dass es sich liest, als wäre es auf Deutsch geschrieben worden.
- wissen möchtest, wo deine Übersetzung holpert: Satzbau, Rhythmus oder falsche Freunde.
- eine andere Muttersprache hast und dein Buch auf Deutsch geschrieben hast – das ist zwar keine Übersetzung, weist aber oft ähnliches Fehlerpotenzial auf.
Mehr erfahren
KLAPPENTEXT-PAKET
60,00 EUR
Volllektorat & Korrektorat deines Klappentextes Formulierung von zwei alternativen Texten 1.000 Zeichen (inkl. Leerzeichen) inklusive
Diese Leistung ist perfekt für dich, wenn du …
- einen Klappentext willst, der neugierig macht.
- sichergehen möchtest, dass dein Klappentext die perfekte Länge hat.
- deinen Entwurf professionell lektoriert haben möchtest und dazu zwei Alternativen, an denen du dich orientieren (oder erfreuen) kannst.
Mehr erfahren
*Hinweis: Eine Normseite entspricht 1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen.
Du bist Selfpublisher*in und möchtest mit mir zusammenarbeiten? Das freut mich!
Schreib mir eine Mail oder nutze das Kontaktformular. 🖤
💌 kontakt@dielectrix-lektorat.de
Bitte gib diese Infos an:
🖤 Welche Leistung du für dein Projekt buchen möchtest
🖤 Genre
🖤 Umfang in Normseiten
🖤 Kurze Vorstellung deines Manuskripts
Optional:
🖤 Gewünschte Deadline
🖤 Wunsch nach kostenlosem Probelektorat
Keine Sorge: Wenn du mich kontaktierst, gehst du keine zahlungspflichtige Buchung ein. Das geschieht erst, wenn du ein Angebot, das ich dir nach deiner Anfrage zusende, aktiv bestätigst.
Genauere Infos zum konkreten Ablauf findest du hier.